так, сдд

Термин «sic sbd» может показаться немного странным или даже запутанным или загадочным, если вы когда-либо о нем слышали, но смысл этой аббревиатуры прост. Это известно как латинская фраза «Sic sbd» или иначе она переводится как «так было написано». КАРЕНДОНОТ; Любая ошибка остается в оригинале, я специально использую этот термин для обозначения орфографических или грамматических ошибок. Это означает, что автор не имеет намерения что-либо скрывать или изменять; они просто хотят прояснить, как что-то было написано изначально.

Начнем с того, что термин «sic sbd» имеет богатую историю, уходящую корнями в древние времена. В те времена, когда нечто подобное существовало и было предметом, который можно было держать в руках — за много столетий до появления принтеров, не говоря уже о компьютерах. Переписывая тексты, эти писцы часто видели недостатки в самих оригинальных рукописях. Когда они увидели ошибку в тексте, нужно было сделать две вещи. Это можно сделать, исправив ошибку до точного значения или оставив ее измененной и, следовательно, выделив другой текст. Если они решали оставить ошибку, они добавляли после нее «sic sbd». Это означало, что в ошибке нет никакой вины, она исходила от оригинального автора, и они хотят, чтобы вы знали.