Термин "sic sbd" может показаться немного странным, а может быть даже тяжеловесным или криптографическим, если вы когда-либо о нем слышали, но значение за этой аббревиатурой довольно прямолинейно. Это известная как латинская фраза «Sic sbd» или иначе она переводится как — ―именно так было написано‖. QUARENDONOTE; Любая ошибка остается в оригинале, я использую этот термин для указания на орфографические или грамматические ошибки намеренно. То есть автор не собирается скрывать или изменять что-либо; он просто хочет четко показать, как изначально было написано.
Начнем с того, что термин "sic sbd" имеет богатую историю, уходящую корнями в древние времена. Тогда существовало нечто подобное, и это был объект, который можно было держать на руках — за много веков до изобретения принтеров, не говоря уже о компьютерах. Когда эти писцы переписывали тексты, они часто находили ошибки в исходных рукописях. Обнаружив ошибку, у них было два варианта действий: исправить ошибку или оставить ее без изменений, выделив тем самым другой текст. Если они выбирали оставить ошибку, они добавляли "sic sbd" после нее. Это означало, что ответственность за ошибку лежит не на них, а на оригинальном авторе, и они хотят, чтобы вы об этом знали.
Даже в наши дни мы все еще пишем 'sic sbd', чтобы показать, почему была допущена ошибка автором оригинала. Это может быть особенно полезно для читателей, чтобы выяснить, была ли ошибка сделана писателем или, возможно, тем, кто переписывает или копирует эту статью. Если кто-то говорит sic sbd, это на самом деле означает: я признаю, что есть ошибка; однако знайте, что эта ошибка не моя. Ошибка была в оригинальном тексте.
"Sic sbd" является необходимым для школьных работ по нескольким причинам. Он сообщает читателю, что автор цитирует кого-то другого — часто из другого произведения, такого как предыдущие исследования или литература. Всегда воспроизводите точные слова другого человека, даже если в них есть ошибки, включая курсив. Использование "sic sbd" предотвратит путаницу, вызванную любыми ошибками, допущенными автором при прямом цитировании. Это позволяет сделать цитату точной и такой, какой она была написана автором, вместо того чтобы читатели уверенно предполагали, что автор правильно передает информацию.
Некоторые люди, знающие значение выражения "sic sbd." Пишут о написании — не для того, чтобы подтрунивать над автором, а как о чем-то, что может отсутствовать; это особенно необходимо при описании превосходной или высококачественной работы. Они разрешили избирателям голосовать в день выборов в течение 12 часов (7-7), как это было, но шесть дней досрочного голосования. Sic — это просто способ указать на ошибку в тексте, и она не имеет никакого отношения к тому, считаем ли мы вас умной женщиной, пишущей.
Также существует ложное представление, что его можно использовать только для опечаток, но это далеко от истины. Хотя он чаще всего используется для поиска опечаток или неправильно написанных слов, его можно адаптировать для поиска любого одного слова в тексте. Это означает, что фраза является многоцелевой для понимания различных ошибок в написании.
EN
AR
HR
DA
NL
FR
DE
EL
HI
IT
JA
KO
NO
PL
PT
RO
RU
ES
SV
TL
IW
ID
LT
SR
SK
UK
VI
SQ
HU
TH
TR
FA
AF
MS
HY
BN
LA
TA
TE
MY
