"sic sbd" ဟူသော အသုံးအနှုန်းသည် အနည်းငယ် ထူးဆန်းသည် သို့မဟုတ် တင်ထားသည် သို့မဟုတ် လျှို့ဝှက်ဝှက်ထားသည်ဟု ထင်ရသော်လည်း ဤအတိုကောက်၏ နောက်ကွယ်တွင် အဓိပ္ပါယ်မှာ ရိုးရှင်းပါသည်။ ၎င်းကို လက်တင်စကား “Sic sbd” ဟု ခေါ်သည် သို့မဟုတ် ၎င်းကို — - ဤသို့ဖြင့် ရေးထားခြင်းဖြစ်သည် ။ QUARENDONOTE; မူရင်းတွင် မည်သည့်အမှားမဆို ချန်ထားခဲ့သည်၊ ကျွန်ုပ်သည် စာလုံးပေါင်းမှားခြင်း သို့မဟုတ် သဒ္ဒါအမှားများကို ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိ ဖော်ပြရန် ဤအသုံးအနှုန်းကို အသုံးပြုပါသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ စာရေးဆရာသည် မည်သည့်အရာကိုမျှ ဖုံးကွယ်ရန် သို့မဟုတ် ပြောင်းလဲရန် ရည်ရွယ်ချက်မရှိဟု ဆိုလိုခြင်းဖြစ်သည်။ တစ်ခုခုကို မူလက ဘယ်လိုရေးထားတယ်ဆိုတာ ရှင်းရှင်းလင်းလင်း သိစေချင်တယ်။
အစပြုရန်၊ "sic sbd" ဟူသော ဝေါဟာရသည် ရှေးခေတ်က ကြွယ်ဝသော သမိုင်းကြောင်း ရှိသည်။ ထိုစာကြောင်းများတစ်လျှောက် တစ်စုံတစ်ခု တည်ရှိပြီး သင့်လက်ထဲတွင် သိမ်းဆည်းထားနိုင်သော အရာဝတ္ထုတစ်ခုဖြစ်ခဲ့သော အချိန်ကာလအထိ— ကွန်ပျူတာများကို မပြောရန် ပရင်တာများ မတိုင်မီ ရာစုများစွာကပင်။ ဤကျမ်းပြုဆရာများသည် စာသားများကို ရေးကြသောအခါ မူရင်းလက်ရေးစာမူများတွင် ချို့ယွင်းချက်များကို မကြာခဏတွေ့မြင်ကြသည်။ စာသားတွင် အမှားအယွင်းတစ်ခုတွေ့သောအခါ၊ ၎င်းနှင့်ပတ်သက်၍ လုပ်ဆောင်ရမည့်အရာနှစ်ခုရှိသည်။ ၎င်းသည် အမှားကို တိကျစေရန် ပြင်ဆင်ခြင်းဖြင့် သို့မဟုတ် ၎င်းကို ပြောင်းလဲထားခြင်းဖြင့် ကွဲပြားသော စာသားကို သီဆိုခြင်း ဖြစ်နိုင်သည်။ အမှားကို ချန်ထားရန် ရွေးချယ်သောအခါ၊ ၎င်းတို့သည် ၎င်းကို နောက်တွင် “sic sbd” တွင် ထည့်သွင်းမည်ဖြစ်သည်။ အမှားဆိုတာ မရှိဘူး ၊ မူရင်းစာရေးဆရာက လာပြောတာပါ ၊ သိစေချင်တယ် ။
အခုခေတ်မှာတောင် မူရင်းစာရေးဆရာရဲ့ အမှားကိုပြဖို့ 'sic sbd' ရေးနေတုန်းပါပဲ။ ၎င်းသည် စာရေးဆရာမှ အမှားလုပ်ထားခြင်း ရှိ၊ မရှိ သို့မဟုတ် ဤဆောင်းပါးကို ကူးယူရေးသားသူ သို့မဟုတ် ကူးယူသူထံမှ အရင်းအမြစ်ဖြစ်နိုင်သည်ကို သိရှိရန် ၎င်းသည် စာဖတ်သူများအတွက် အထူးအကျိုးရှိစေကြောင်း သက်သေပြနိုင်သည်။ တစ်ယောက်ယောက်က sic sbd လို့ပြောရင်၊ တကယ်ဆိုလိုတာက အမှားတစ်ခုရှိတယ်ဆိုတာ ငါအသိအမှတ်ပြုပါတယ်။ သို့သော် ဤအရာသည် ကျွန်ုပ်မဟုတ်ကြောင်း ကျေးဇူးပြု၍ သိပါ။ မူရင်းရေးသားမှုတွင် အမှားပါခဲ့သည်။ “
"sic sbd" သည် အကြောင်းအမျိုးမျိုးကြောင့် ကျောင်းအလုပ်အတွက် မရှိမဖြစ်လိုအပ်ပါသည်။ စာရေးဆရာသည် ယခင်ပညာသင်ဆု သို့မဟုတ် စာပေများကဲ့သို့ အခြားအလုပ်မှ မကြာခဏ ကိုးကားနေကြောင်း စာဖတ်သူကို ပြောပြသည်။ ထိုစာလုံးစောင်းများတွင် အမှားအယွင်းများ ပါဝင်နေသော်လည်း အခြားစကားလုံးများ၏ အတိအကျကို အမြဲပြန်ထုတ်ပါ။ "sic sbd" ကို အသုံးပြုခြင်းဖြင့် စကားအပြောအဆိုကို ကိုးကား၍ စာရေးဆရာမှ ကူးယူဖော်ပြသော အမှားအယွင်းများကို တားဆီးပေးပါမည်။ ယင်းက ကိုးကားချက်သည် စာရေးဆရာတစ်ဦးမှ ရေးထားသည့်အတိုင်း အတိအကျဖြစ်နိုင်စေသည်၊ စာရေးဆရာတစ်ဦးသည် သတင်းမှန်မှန်ကန်ကန် ပေးပို့သည်ဟု စာဖတ်သူများ ယုံကြည်စိတ်ချစွာ ယူဆမည့်အစား၊
“sic sbd” ၏ အဓိပ္ပါယ်ကို သိသောလူအချို့က “စာရေးခြင်းအကြောင်း ရေးသားခြင်း—စာရေးဆရာကို နှောင့်ယှက်ရန်မဟုတ်ဘဲ ချို့တဲ့နေနိုင်သည်; အလွန်ကောင်းမွန်သော သို့မဟုတ် ထိပ်တန်းအရည်အသွေးရှိသော အလုပ်ကို ဖော်ပြသည့်အခါ အထူးလိုအပ်ပါသည်၊ “မဲဆန္ဒရှင်များကို မဲပေးခွင့်ပြုထားသည်။ 12 နာရီ (7-7) တွင် ရွေးကောက်ပွဲနေ့သည် စောစီးစွာမဲပေးသည့် ခြောက်ရက်ဖြစ်သော်လည်း Sic သည် မိတ္တူတွင် အမှားအယွင်းတစ်ခုကို ညွှန်ပြသည့်နည်းလမ်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး ၎င်းတွင် ဘာအကျိုးမှ မရှိပါ။ မင်းက စာရေးလိမ္မာတဲ့ မိန်းမလို့ ငါတို့မထင်ဘူး။
၎င်းကို စာလုံးပေါင်းအမှားအတွက်သာ သုံးနိုင်သည်ဟု မှားယွင်းသောယုံကြည်ချက်တစ်ခုရှိသော်လည်း ၎င်းသည် အမှန်တရားနှင့် ဝေးကွာနေပါက၊ စာစီစာကုံး သို့မဟုတ် စာလုံးပေါင်းမှားသော စကားလုံးများကို ရှာဖွေရန် မကြာခဏ အများဆုံးအသုံးပြုသော်လည်း၊ သို့သော် စာသားကိုယ်ထည်ရှိ စကားလုံးတစ်လုံးကို ရှာဖွေရာတွင် အသုံးပြုရန်အတွက် လိုက်လျောညီထွေဖြစ်စေနိုင်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ စကားစုသည် အမျိုးမျိုးသော အရေးအသားအမှားများကို နားလည်ရန် ဘက်စုံသုံးသော စကားစုဖြစ်သည်။