"sic sbd"라는 용어는 만약 당신이 이전에 들어본 적이 있다면 조금 이상하거나 심지어 무거운 의미나 암호적인 느낌을 줄 수 있지만, 이 약어의 의미는 매우 간단합니다. 이것은 라틴어 구문 "Sic sbd"로 알려져 있으며, 이를 번역하면 "그렇게 쓰여졌다"는 뜻입니다. QUARENDONOTE; 어떤 오류도 원본에 그대로 남겨집니다. 저는 이 용어를 의도적으로 철자나 문법적 오류를 나타내기 위해 사용합니다. 이는 작가가 아무것도 숨기거나 바꾸려는 의도가 없으며, 단순히 어떤 것이 처음 어떻게 쓰였는지를 명확히 하려는 것임을 의미합니다.
처음으로, "sic sbd"라는 용어는 고대 시대로 거슬러 올라가는 풍부한 역사를 가지고 있습니다. 그 당시에는 인쇄기나 컴퓨터보다 몇 세기 전에 팔 안에 안을 수 있는 종류의 물체로 존재했던 것이 있었습니다. 이 서기관들이 텍스트를 작성할 때, 종종 원본 원고에 결함이 있음을 발견했습니다. 그들이 텍스트에서 오류를 발견하면 이를 수정하거나 변경 없이 남겨두어 다른 텍스트를 구분하는 두 가지 방법이 있었습니다. 만약 그들이 오류를 그대로 둘 경우, 그 뒤에 “sic sbd”라고 덧붙였습니다. 이는 그 오류가 자신들의 것이 아니며, 원래 저자로부터 왔으며 여러분에게 그것을 알려주고 싶다는 것을 의미합니다.
현대에도 우리는 여전히 원본 저자의 실수를 설명하기 위해 'sic sbd'라고 쓴다. 이는 독자가 작가의 실수인지 아니면 글을 옮기거나 복사하는 사람이 범한 실수인지를 파악하는 데 특히 유용하다. 누군가 sic sbd라고 말할 때, 그 진정한 의미는: 내가 실수가 있음을 인정하지만, 이 실수는 내 것이 아니라는 것을 알아주길 바란다는 것이다. 오류는 원래의 글에 있었다.
"sic sbd"는 여러 이유로 학교 작업에서 필수적입니다. 이는 독자에게 글쓴이가 다른 사람을 인용하고 있음을 알립니다 — 종종 이전 연구나 문학 작품과 같은 다른 자료로부터 인용됩니다. 항상 다른 사람의 말을 정확히 재현해야 하며, 이탤릭체로 표시된 오류도 포함된 상태로 유지해야 합니다. "sic sbd"를 사용하면 글쓴이가 정확히 인용할 때 발생할 수 있는 오류의 혼란을 방지할 수 있습니다. 이렇게 함으로써 인용문이 저자가 쓴 대로 정확하게 표현되며, 독자가 글쓴이가 정보를 올바르게 전달한다고 자신 있게 가정하지 않도록 할 수 있습니다.
일부 사람들은 "sic sbd. “라는 표현의 의미를 알고 있습니다. 이는 글을 쓰는 사람을 조롱하기 위해서가 아니라 부족할 수 있는 부분을 지적하기 위한 것입니다. 특히 훌륭하거나 최고급 작업을 묘사할 때 더욱 필요합니다. ” 유권자들이 선거일에 12시간 (7-7) 동안 투표할 수 있도록 허용했지만, 사전 투표 기간은 여섯 날이었습니다. Sic은 단순히 원문에 오류가 있음을 나타내는 방식일 뿐이며, 우리가 당신을 영리하다고 생각하느냐와는 무관합니다.
또한 이것이 오로지 철자법 오류에만 사용된다는 잘못된 믿음도 있습니다. 하지만 이는 진실에서 멀어진 것입니다. 가장 자주 타이포나 철자 오류를 찾기 위해 사용되지만, 본문 내 특정 단어를 찾는 용도로도 적응될 수 있습니다. 즉, 이 표현은 다양한 글쓰기 오류를 이해하는 데 있어 다목적으로 사용됩니다.