Die term "sic sbd" kan voorkom as 'n bietjie vreemd of selfs gelaaide of kripties wees as jy dit ooit gehoor het, maar die betekenis agter hierdie akroniem is eenvoudig. Dit is bekend as die Latynse frase “Sic sbd” of anders gestel — ―soos dit geskryf is‖. QUARENDONOTE; Enige fout word in die oorspronklike gelaat, ek gebruik hierdie term om aan te dui dat spel- of taalfoute opvoerdoelik gelaat is. Dit beteken dat die skrywer nie van plan is om iets te verberg of te wysig nie; hulle wil net duidelik maak hoe iets oorspronklik geskryf is.
Om te begin, die term "sic sbd" het 'n ryk geskiedenis wat terugdateer na antieke tye. Na die tyd toe iets soos daardie bestaan het en 'n voorwerp van 'n soort was wat jy in jou arms kon hou – vele eeuwen voor drukpersse, laat staan kompute. Soos hierdie skrywers tekste uitgeskryf het, het hulle dikwels foutë in die oorspronklike manuskripte gesien. Wanneer hulle 'n fout in die teks gesien het, was daar twee dinge om daarmee te doen. Dit kon deur die fout reg te maak tot akkuraat, of dit te laat verander en dus verskillende teks uit te wys. Wanneer hulle gekies het om die fout te laat staan, sou hulle "sic sbd" daarna byvoeg. Dit was om te sê dat die fout nie hulles is nie, dit kom van die oorspronklike outeur en hulle wil jou dit laat weet.
Selfs in die moderne tyd sal ons steeds 'sic sbd' skryf om te wys hoekom daar 'n fout was vanaf die oorspronklike outeur. Dit kan veral voordelig wees vir die leesders om te ontdek of 'n fout gemaak is deur die skrywer of dat dit van iemand kom wat hierdie artikel transkribeer of kopieer. As iemand sê sic sbd, beteken dit regtig: Ek erken dat daar 'n foute is; egter, wees asseblief kennis dat dit nie myne was nie. Die fout was in die oorspronklike skrywe.
"Sic sbd" is van lewensbelang vir skoolwerk om verskeie redes. Dit vertel die leser dat 'n skrywer iemand anders aanhaal — dikwels van 'n ander werk, soos vorige navorsing of literatuur. Reproduceer altyd die presiese woorde van iemand anders, selfs as daardie kursiefes foute in hul teks insluit. Deur "sic sbd" te gebruik, word die rompslomp van enige foute wat deur die skrywer getranskribeer is, in 'n verbatim-aanhaling voorkom. Hierdie metode laat die aanhaling presies wees en soos dit deur 'n outeur geskryf is, in plaas van dat leseres selfvertrouend aannem dat 'n skrywer korrek inligting oorlewer.
Sommige mense wat die betekenis van "sic sbd." ken, skryf oor die skryf — nie om 'n outeur te plaag nie, maar as iets wat moontlik ontbreek; dit is veral nodig wanneer uitstekende of topkwaliteits werk beskryf word. Hulle het kiesers toegelaat om op verkiesingsdag in 'n 12-uur periode (7-7) te stem soos dit was, maar ses dae vroegtymige stemming. Sic is net 'n manier om 'n fout in die teks aan te dui, en dit het geen invloed op of ons dink jy is 'n slimme vrou wat skryf nie.
Daar bestaan ook 'n vals geloof dat dit slegs gebruik kan word vir verkeerd gespelde woorde, maar dit is verder van die waarheid. Terwyl dit meestal gebruik word om drukfoute of verkeerd gespelde woorde te vind, kan dit aangepas word om enigiets een woord in 'n liggaam van teks te vind. Dit beteken dat die frase 'n veerkrachtige een is om verskillende skryffoute te verstaan.